巴西财产保险(Seguro Patrimonial)

财产保险(seguro patrimonial)保障企业名下的财产——厂房、仓库、店铺、机器设备和库存——免受火灾、盗抢、水管爆裂、电气损失、暴风雨等风险的损失,具体以保单条款为准。它最关键的环节是把保额定准:应按重置价值(今天重新购置的成本)投保,而不是折旧后的账面价值。我们成立于 1998 年,提供中文服务,为在巴西经营的中资企业和华人商户比较各家保险公司并全程办理。

持牌经纪 · SUSEP 202063067成立于1998年中文顾问全程对接
保障范围

财产保险保什么

具体保障因保险公司和保单而异。以下是巴西企业最常投保的几项——询价时,我们会按您厂房、店铺和库存的实际情况把方案配齐。

火灾、雷击与爆炸

财产保险的基础保障,保障厂房、店铺及其内部财产因起火、雷击和爆炸造成的损失,具体以承保条件为准。

盗窃与抢劫

因破门、撬锁等留有痕迹的方式,导致货物、设备和存货被盗抢时的赔偿,按保单规则执行。

水管爆裂与水渍

因管道爆裂、渗漏等意外造成的进水损失,波及装修、设备和库存的赔偿,视保单条款而定。

电气损失(danos elétricos)

因电压波动、短路或过载导致设备、电机和配电盘烧毁的损失,赔偿限额因保险公司而异。

暴风雨与自然灾害

大风、暴雨、冰雹等自然灾害对厂房结构和企业财产造成的损失,一般作为附加保障纳入保单。

玻璃破碎

橱窗、门面、店招及玻璃隔断破损后的修复或更换,按保单约定的限额执行——对临街店铺尤为实用。

营业中断 附加

lucros cessantes——出险停业期间损失的营业收入的补偿,帮助企业在恢复经营时维持现金流。

机器设备 附加

针对生产机器、电子设备的专项保障,保障机械或电气故障导致的内部损坏——对工厂尤为关键。

电子设备 附加

为电脑、服务器、收银及监控等敏感电子设备提供的专项保障,通常在保单中有单独的条件。

最容易踩的坑

警惕保额不足(sub-seguro)

这是财产保险里最常见、也最昂贵的错误——很多店主以为自己保足了,直到理赔那一刻才发现差距。

保额不足,就是保单上的投保金额低于财产的真实价值。一旦出险,保险公司会启用所谓的比例赔付规则,赔得比损失少——即使损失只是部分

举个例子:一批财产值 X,而您只按 X 的一半投保。发生部分损失时,保险公司不会赔全部损失,而是按投保比例赔付——大约只有损失的一半,其余由您自己承担。很多人以为比例赔付只影响全损,其实不然:只要投保不足,任何一笔理赔都会按同样的比例缩水。具体计算方式视保险公司而定,以保单条款为准。

1

按重置价值投保

重要的是今天重新购置要花多少(重置价值),而不是账面上折旧后还剩多少。账面价值往往远低于真实成本。

2

续保时复核保额

每年重置成本都在变,店铺也可能扩张。续保时复核投保金额,让保单跟上生意的变化。

3

盯紧波动的库存

库存全年在变,进货旺季货值可能远高于淡季。用调整余量或按平均库存核算等条款来合理测算。

延伸阅读:巴西财产保险的保额不足:会让您理赔缩水的错误 →

以上为一般性说明,实际保障范围、比例赔付的计算方式以及保额的测算,均以具体保单条款和保险公司的核保结果为准。

您属于哪种情况

为哪些场所投保

工厂、仓库、店铺和办公室的风险各不相同。我们会先看您的经营场所和资产结构,再向保险公司询价、配置合适的保单。

生产制造

厂房 / 工业

从厂房建筑到生产线:为最怕出事的部分配置保障——起火、电气损失和机器损坏都是工厂的高频风险。

  • 厂房、机器设备与原料库存
  • 火灾、电气损失与机器设备保障
  • 可加保营业中断(利润损失)
物流仓储

仓库 / 物流

货物集中、价值高,库存全年波动大。保额要跟得上进出货的节奏,避免旺季保额不足。

  • 库存与货架、设备保障
  • 火灾、盗抢与水渍
  • 波动库存可用调整余量条款
华人商户

店铺 / 餐厅

店面装修、设备和库存都是您的心血。餐厅用火用电多,火灾和电气损失的保障尤其重要。

  • 装修、设备、库存与招牌
  • 玻璃破碎与盗抢保障
  • 可加保营业中断
办公经营

办公室

办公场所的电脑、服务器和办公设备也需要保障,电子设备可作专项加保。

  • 办公装修与家具设备
  • 电子设备专项加保
  • 火灾、盗抢与电气损失

从盘点资产到出单

1

盘点您的资产

厂房、设备、装修、库存——用中文告诉我们您有什么、大概值多少,我们帮您按重置价值把保额测算准。

2

配置方案并询价

根据您的场所和风险配齐保障,向巴西主要保险公司询价,并为您做一份清晰的横向对比。

3

出单并每年复核

保单出具后,续保时我们会复核保额,让保障跟上库存和资产的变化——不是出完单就没人管了。

给中资企业和华人商户的一个建议:保额不足往往不是故意的,而是保单没有及时更新。店铺扩张、进货旺季、设备升级之后,记得让我们复核一下投保金额——把差距堵在出险之前,而不是理赔时才发现。

常见问题

华人企业与商户最常问我们的问题

保额(投保金额)应该怎么定?按重置价值还是账面价值?
建议按重置价值来定,也就是今天重新购置同样的厂房、设备、装修所需要花的钱,而不是财务报表上折旧后的账面价值。账面价值通常远低于真实的重置成本,按它投保很容易保额不足。定保额是财产保险里最专业的一环,我们会协助您把每一项保障测算准确,具体以保单条款为准。
什么是保额不足(sub-seguro)?会有什么后果?
保额不足,是指保单上的投保金额低于财产的真实价值。一旦出险,保险公司会启用比例赔付规则:按投保金额与真实价值的比例来赔——即使只是部分损失,赔款也会按同样的比例缩水,差额由企业自己承担。这是财产保险里最常见也最昂贵的错误。避免的办法是按重置价值投保,并在续保时复核。
库存全年波动,货值忽高忽低,保额怎么办?
很多华人商户和进出口企业都会遇到这个问题——进货旺季(例如年货、节庆备货)库存远高于淡季。用一个固定金额投保,旺季就容易保额不足。市场上通常有调整余量、按平均库存核算等条款来合理测算波动的库存。我们会根据您的经营节奏挑选合适的条款,具体以保单条款而定。
财产保险是否包含营业中断(lucros cessantes)?
营业中断(利润损失)通常作为附加保障投保,并非所有基础保单都自动包含。它保障的是出险后企业被迫停业期间损失的营业收入,帮助您在恢复经营的过程中维持现金流。是否投保、如何测算,视保单条款而定,我们会为您说明。
店铺、餐厅这类华人商户可以投保吗?
可以。店铺、餐厅、超市等商户是财产保险的常见投保对象,可以为店面装修、设备、库存以及玻璃、招牌等提供保障。投保以企业的巴西税号(CNPJ)名义办理。餐厅这类用火、用电较多的场所,火灾和电气损失的保障尤其重要,具体承保条件以保险公司核保结果为准。
外资、中资企业投保需要什么条件?
核心是拥有有效的巴西企业税号(CNPJ)。财产保险以公司 CNPJ 名义投保,保障公司名下的厂房、仓库、店铺、设备和库存。我们提供中文服务,帮您读葡萄牙语的保单条款、比较各家保险公司的报价,并全程协助办理。
联系我们

三种联系方式,任您选择

无论您人在中国还是已经到了巴西,都可以找到我们。

微信 WeChat

微信号:WQ-BRA-YURI

World Quality 微信二维码

在中国境内也可正常使用。添加时请注明「巴西保险」。

WhatsApp

+55 11 95874-6067

您抵达巴西后最方便的沟通方式——巴西本地普遍使用 WhatsApp。

免费咨询

别让保额不足,
把您的心血打折

把您厂房、店铺或仓库的情况发给我们,我们的中文顾问会帮您按重置价值把保额定准、配齐保障、比较各家保险公司。经纪服务对客户不收费。